“To Give a Being Like Me Language” – Akwaeke Emezi on Toni Morrison

After Nobel Laureate Toni Morrison died just a few days ago, I thought a lot about what her work meant to me, and I read a lot of tributes to her. The piece of writing that struck me most is this letter by nonbinary writer/ogbanje Akwaeke Emezi: The elderspirit of you leapt into my head …

What do I want to say with this new language that I can’t say in my native language—or any other language that currently exists? From The Lord of the Rings to A Game of Thrones, Josephine Livingstone explores the history of invented languages, over at The New Republic. (via millionsmillions)

nprbooks: If you’ve been following the Greek financial crisis, you’ve certainly seen that old cliché “it’s all Greek to me” in the headlines. Wall Street Journal language columnist Ben Zimmer says Shakespeare probably popularized the phrase, but he didn’t actually come up with it. Its true origin is a bit of a mystery, though Zimmer …